Stems Overview
Serato Stems utilise un puissant algorithme basé sur l'apprentissage automatique qui vous permet d'isoler les voix, les basses, les mélodies et les batteries en un simple clic dans vos performances de DJ.
Stems peut être utilisé sur le moment avec des pistes que vous venez de charger sur vos platines virtuelles, ou en préparant des pistes à l'avance, à partir de votre bibliothèque Serato DJ Lite existante.
Les fonctions de Stems peuvent être contrôlées à l'aide de votre souris, ou de votre matériel Serato DJ Lite.
Préparation des pistes à utiliser avec Stems
Par défaut, l'analyse des Stems se produit lorsque l'une des fonctions Stems est déclenchée sur une platine virtuelle avec une piste chargée. L'analyse des Stems en cours est représentée par le message suivant dans la barre d'état :
Cependant, si vous voulez déclencher des Stems plus rapidement ou avec le moins d'impact possible sur les performances de votre ordinateur, vous pouvez envisager les deux options suivantes pour préparer les pistes à utiliser avec Stems : « Analyze Stems on song load » (Analyser les stems lors du chargement de la chanson) et « Stems crate » (Crate Stems).
- L'option « Analyze Stems on song load » nécessite une plus grande puissance de traitement de l'ordinateur, mais l'analyse de Stems se produit dès qu'une piste est chargée sur la platine, et non au moment où une fonction Stems est déclenchée. Cette option est utile si vous souhaitez utiliser Stems plus rapidement.
- L'option « Stems crate » vous permet de désigner des pistes pour l'analyse de Stems sans avoir à charger une piste sur la platine. Elle est utile si votre ordinateur a des difficultés à utiliser Stems.
Cette option est fortement recommandée pour les utilisateurs dont l'ordinateur est plus lent, mais elle nécessite plus d'espace de stockage libre, et il est donc préférable de l'utiliser avant votre performance.
Analyze Stems on song load
Activez l'option « Analyze Stems » (Analyser les stems) en accédant à Setup (Paramètres) > DJ Preferences (Préférences DJ) > On Song Load (Lors du chargement de la chanson) :
Stems crate
L'option « Stems crate » se trouve dans la liste des crates de Serato DJ Lite, dans votre bibliothèque :
Ajout de pistes à la crate Stems
Faites glisser les pistes dans la crate Stems à partir de votre bibliothèque. L'icône grise de bibliothèque Stems devient blanche pour indiquer que la préparation est terminée :REMARQUE : La préparation de Stems peut prendre un certain temps et dépend du type de fichier, de la longueur de la piste et des spécifications de votre ordinateur.
Patientez si l'icône reste grise plus longtemps que prévu.
Suppression de pistes dans la crate Stems
Si vous souhaitez récupérer l'espace de stockage utilisé par les stems préparés, vous pouvez supprimer des pistes de la crate Stems.
Cliquez sur la crate Stems, mettez en surbrillance la piste en question et utilisez le raccourci clavier CTRL + SUPPR pour supprimer la piste de la crate Stems. Cela supprime également tous les fichiers Stems associés sur le disque. La piste est conservée dans la bibliothèque, mais l'icône de bibliothèque Stems préparée disparaît :
Utilisation de Stems
Serato Stems peut être utilisé de plusieurs façons différentes, suivant la fonctionnalité dont vous avez besoin. Lorsque vous utilisez Stems, l'onde principale de Serato DJ Lite change dynamiquement de couleur pour correspondre au changement d'audio.
REMARQUE : L'utilisation de Stems immédiatement après avoir chargé une piste sur la platine virtuelle peut entraîner un bref délai avant que l'isolation ne soit audible. Pour en savoir plus à ce sujet, consultez la section « Préparation des pistes à utiliser avec Stems »
Acapella et Instrumental
Des boutons rapides permettant d'isoler les stems acapella (vocaux) et instrumentaux sont disponibles à tout moment dans la zone de la platine virtuelle :
- Chargez une piste dans la platine virtuelle, puis cliquez sur le bouton Acapella pour isoler rapidement les voix :
- Chargez une piste dans la platine virtuelle, puis cliquez sur le bouton Instrumental pour isoler rapidement les instruments :
Onglet Stems
Lorsque votre matériel Serato DJ Lite est connecté, ou lorsque vous utilisez Serato Play en mode 2 platines, l'onglet Stems s'affiche. Cet onglet permet un contrôle plus précis des Stems, en activant ou désactivant les pads Stems.
N'importe quelle combinaison de pads Stems (Verte) peut être activée simultanément.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Stems-Registerkarte, um zusätzliche Steuerelemente für Stems anzuzeigen:
Stem Pads
- Klicken Sie auf das Vocal Stem-Pad, um den Gesang im Wiedergabe-Track stummzuschalten:
- Klicken Sie auf das Melody Stem-Pad, um die Melodie im wiedergegebenen Track stummzuschalten:
- Klicken Sie auf das Bass Stem-Pad, um den Bass im wiedergegebenen Track stummzuschalten:
- Klicken Sie aus das Drums Stems-Pad, um die Drums im wiedergegebenen Track stummzuschalten:
Steuern Sie Stems mit Ihrer DJ-Hardware
Die Steuerung von Stems in Serato DJ Lite ist intuitiv und ähnelt der Verwendung anderer Performance-Pad-Modi mit Ihrer Serato DJ-Hardware.
Le matériel compatible Serato DJ désigné y parvient en remplaçant le mode Sampler Performance Pad de Serato DJ Lite, en utilisant la préférence Replace Sampler with Stems.
Replace Sampler with Stems (Remplacer le sampler par des stems)
REMARQUE : Votre matériel Serato DJ Lite doit être spécifiquement pris en charge pour pouvoir utiliser cette option. Veuillez consulter notre article « Liste de compatibilité matérielle de Serato Stems pour DJ Pro & Lite » pour obtenir une liste complète des appareils prenant en charge l'option « Replace Sampler with Stems ».
- Connectez votre matériel désigné, compatible avec Serato DJ, puis activez l'option « Replace Sampler with Stems » sous Setup > DJ Preferences :
- Activez maintenant le mode Sampler Performance Pad (Pad de performance du sampler) sur votre matériel Serato DJ Lite. Il contrôlera désormais les pads dans l'onglet Stems.
Les commandes sont les suivantes :
- Pad 1 : pad Vocal Stem (stem de voix)
- Pad 2 : pad Melody Stem (stem de mélodie)
- Pad 3 : pad Bass Stem (stem de ligne de basse)
- Pad 4 : pad Drums Stem (stem de batterie)
- Paramètre gauche (si disponible) : Acapella
- Paramètre droit (si disponible) : Instrumental