How can we help?

Configuration

L'écran de configuration vous permet de personnaliser les éléments de Serato DJ Lite en fonction de la manière dont vous souhaitez travailler.
Vous pouvez rechercher des mises à jour logicielles en cliquant sur le bouton
VÉRIFIER LES MISES À JOUR dans le coin inférieur gauche de l’écran Configuration. Vous pouvez également modifier la langue utilisée par Serato DJ Lite à l’aide du menu déroulant LANGUE situé dans le coin inférieur droit de l’écran de configuration.

Cliquez sur les onglets pour passer d'un groupe d'options à un autre : Préférences DJ, Audio, Bibliothèque + Affichage, Mélangeur. Certaines options ne seront disponibles qu’en fonction de le matériel Serato DJ connecté.

Préférences DJ (Préférences de commande)

Touches de lecture avec Maj

Activez cette option pour éviter que votre clavier ne déclenche accidentellement les raccourcis clavier (lecture, pause, inflexion, pitch +/-, retour rapide, avance rapide, censure et accès aux Points de repère.
Si votre touche Maj n’est pas enfoncée ou si la touche Caps Lock n'est pas activée, une pression sur une touche vous mènera à la piste dont la première lettre correspond à cette touche (si les colonnes sont triées par ordre alphabétique).

Activer les Hot Cues

Lorsque les Hot Cues sont activés, vous pouvez définir les marqueurs pour vider les emplacements de Point de repère en utilisant les touches 1-0 sans avoir besoin d’appuyer sur la touche Ctrl.

Utiliser le gain automatique

Dans le cadre du processus de création générale, Serato DJ Lite calcule automatiquement une valeur
de gain automatique pour chaque piste. Cette valeur représente le réglage de gain requis pour faire correspondre le volume perçu de la piste à un niveau de référence. Lorsque la case Utiliser le gain automatique est cochée, le bouton de gain de piste est réglé sur une valeur assortissant le niveau audio de la piste à la valeur de référence sélectionnée dans la liste de droite, chaque fois qu'une piste contenant des données de gain automatique est chargée sur une platine.
La liste déroulante vous permet de choisir une valeur entre 89 dB (plus silencieux) et 98 dB (plus fort). Toutefois, 92 dB (paramètre par défaut) est la valeur recommandée.

Préférences DJ (chargement de morceau)

Instant Doubles

Les doubles instantanés vous permettent d’adapter rapidement la position de la tête de lecture du même fichier sur les deux platines.

Lorsque cette option est activée, chargez une piste sur une platine virtuelle (ou un emplacement d'échantillon) déjà chargée sur l’autre platine virtuelle (il doit s’agir du même fichier), la tête de lecture passe alors à la position de la piste en cours de lecture. Ceci copie également les paramètres d’état de verrouillage et de synchronisation, ainsi que les paramètres de boucle.

Si vous utilisez du matériel à 4 platines et que vous chargez le même fichier à l’aide des raccourcis clavier, le fichier chargé sur la platine active correspondante sera instantanément doublé.

Activer le point de repère automatique

Lors du chargement d’une piste sur la platine virtuelle, le Point de repère fader du canal correspondant (Pre Fader Listening) de votre matériel s’allume automatiquement et tous les Points de repère activés s’étei- gnent.


Désactiver FX
Lorsque vous chargez une piste sur une platine virtuelle, la banque d'effets correspondante sera désactivée.

Audio (Taille du tampon USB [latence])

Serato DJ Lite traite les données audio par petits morceaux. Lorsque des morceaux plus petits sont utilisés, le mouvement du plateau est traduit en audio plus souvent, ce qui entraîne une latence globale du système inférieure. Toutefois, cela nécessite plus de puissance de traitement et, par conséquent, une charge de processeur plus importante. Par conséquent, les paramètres de taille de mémoire tampon plus faibles requièrent un ordinateur plus puissant pour produire un son ininterrompu.
Réduire la latence entraînera une réponse matérielle-logicielle plus étroite, accélérera les opérations de scratching, etc., mais augmentera la charge de votre ordinateur et pourra entraîner des pertes de son sur des ordinateurs dont les performances sont inférieures. Nous vous recommandons de commencer par définir la taille de la mémoire tampon USB sur 5 ms, puis de l’ajuster selon vos préférences.

Sortie audio

En activant l’option « Utiliser les haut-parleurs de l’ordinateur portable », la sortie audio de Serato DJ Pro passera par la carte son sélectionnée dans le système d’exploitation. Si la carte son intégrée de l’ordinateur est sélectionnée comme périphérique de lecture, le son sera diffusé par les haut-parleurs de votre ordinateur portable. Si vous configurez votre système d’exploitation pour utiliser la sortie d’une autre carte son ou d’un autre périphérique audio connecté, Serato DJ Pro diffusera le son via le périphérique sélectionné.

Remarque : cette option n’est disponible que si un appareil compatible est connecté.

Bibliothèque + Affichage (Bibliothèque)

Show iTunes Library

Activez l’option Afficher la bibliothèque iTunes pour afficher votre bibliothèque iTunes et vos listes de lecture dans la bibliothèque Serato DJ Lite.
Vous pouvez réduire vos listes de lecture iTunes en cliquant sur l’icône.
Désactivez Afficher la bibliothèque iTunes pour supprimer les listes de lecture iTunes et les chansons iTunes de votre bibliothèque Serato DJ.
Pour ajouter définitivement votre musique iTunes à votre bibliothèque Serato DJ, faites glisser les pistes des listes de lecture iTunes sur le mot « All » (situé à l’extrême gauche de l’écran Serato DJ) ou dans des crates individuels Serato DJ.
Tous les fichiers déplacés vers « All », un crate existant ou un nouveau crate resteront dans Serato DJ, même si l’option « Lire la bibliothèque iTunes » est décochée. Une fois qu’un fichier a été ajouté de manière permanente à Serato DJ, le logo iTunes disparait.
Nous vous recommandons de décocher cette option après avoir ajouté votre musique à la bibliothèque Serato DJ.

REMARQUE:

  • Si votre bibliothèque iTunes contient un grand nombre de pistes, cela peut prendre un certain temps pour que Serato DJ la lise.
  • Toute modification apportée dans Serato DJ aux informations de fichier des pistes de votre bibliothèque iTunes n’apparaîtra pas dans iTunes avant la lecture de la piste dans iTunes.
  • Serato DJ ne peut pas lire les fichiers protégés par les systèmes de gestion des droits numériques (DRM), tels que ceux vendus auparavant par Apple iTunes Music Store. Les fichiers iTunes Plus ne contiennent pas de DRM.
  • iTunes est disponible pour Mac et PC. Pour plus d’informations, visitez le site www.apple.com/fr.

 

Taille du texte de la bibliothèque

Ajustez ce curseur pour augmenter et diminuer la taille de la police dans la bibliothèque principale et les crates. Vous pouvez également utiliser les raccourcis clavier Ctrl + et Ctrl - pour augmenter et diminuer la taille de la police.

Bibliothèque + Affichage (Affichage)

Affichage écran haute résolution

L’activation de cette fonctionnalité permet à Serato DJ Lite d’adapter l’interface utilisateur pour Retina, UHD et aux autres affichages haute résolution.

REMARQUE: l’option d’écran haute résolution peut influer sur les performances et nécessite de redémarrer Serato DJ Lite pour être activée.

Envoyer des données d'utilisation anonymes

Aidez Serato à améliorer ses produits et son assistance en envoyant automatiquement des informations relatives à Serato DJ Lite et à son utilisation. Les données sont complètement anonymes et n’affecteront pas les performances. Vous pouvez vous désinscrire en décochant cette case.

Afficher les Services de Streaming

Serato DJ Lite peut lire et afficher votre bibliothèque de streaming. Activez cette option, puis choisissez et connectez-vous à un service de streaming compatible pour gérer vos listes de lecture et mixer avec des pistes de streaming.

Mélangeur

En fonction de votre matériel Serato DJ, certaines options de la section Mélangeur de l’écran de configuration peuvent ne pas être disponibles pour le réglage. En effet, ces options sont ajustées à l’aide de votre matériel Serato DJ.
CONSULTEZ VOTRE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE DU MATÉRIEL POUR PLUS D’INFORMATIONS

 

Mélangeur (général)

Sortie

Vous permet de régler la sortie audio sur mono ou stéréo.

Mélangeur (surveillance)

Cue Mix et Master Cue

Vous permet de faire un mixage entre le Cue et le Master dans votre casque. Cliquez sur le bouton Master Cue pour annuler ce paramètre et n’entendre que la sortie principale via le Cue.

Volume Cue

Selon votre matériel Serato DJ, il est possible que ce paramètre ne soit pas disponible et qu’il soit réglé
à partir de votre matériel. En cas de matériel non équipé de cette fonctionnalité, le volume du Cue dans
le logiciel est défini par défaut sur 10 %. Augmentez le réglage à l’aide de ce bouton pour donner un gain supplémentaire au gain du casque jusqu’à 12 dB. Pour éviter tout dommage auditif, veillez à ne pas régler ce niveau trop haut.

REMARQUE: l’ajout de volume de repère peut réduire la qualité du son. Il n’est donc recommandé que si vous rencontrez des problèmes avec le niveau de votre casque.

Séparer Cue

La séparation du Cue additionne le signal Cue Bus et Master/Mix à la sortie mono et les sépare à la sortie Cue de façon à ce que vous entendiez le Cue dans l’oreille gauche et le Master dans l’oreille droite. Cette fonction dépend du matériel dont vous disposez.

Mélangeur (Crossfader)

Ajuste la courbe du crossfader. Tournez le cadran vers la gauche pour un fondu progressif lent ou vers la droite pour une coupure rapide et plus serrée. Cet ajustement affectera les deux types de courbe, linéaire et puissance:

Linear (linéaire): lorsque cette option est sélectionnée et que la courbe du crossfader est réglée sur lente, les deux pistes se mélangent sans à-coup lorsque le crossfader se déplace. Les deux pistes sont à mi-volume lorsque le crossfader est au centre. Ainsi, pour deux pistes distinctes, il y aura une baisse de volume.
Lorsque la courbe du crossfader est réglée sur rapide, les deux canaux sont à plein volume pour presque toute la plage du crossfader et sont coupés lorsque le crossfader atteint chaque extrémité. La courbe linéaire avec un réglage rapide est plus utile pour le scratch ou l'utilisation de platines vinyles.

Power (puissance): lorsque cette option est sélectionnée et que la courbe du crossfader est réglée
sur lent, il y aura une chute évidente du volume au milieu du crossfader, où le son de la piste en cours
de lecture s’estompe progressivement avant celui de la piste entrante apparaisse. Lorsque la courbe du crossfader est réglée sur rapide, bien que les deux pistes se mélangent sans à-coups grâce au crossfader qui se déplace sur sa plage, on entend presque immédiatement la piste entrante dans le mix dès lors que l’on déplace le crossfader du côté auquel son canal est attribué.

Reverse: Inverse le sens de commande du crossfader. Si les canaux attribués au côté gauche appartiennent au « Groupe A » et que le côté droit appartient au « Groupe B », le déplacement du crossfader de gauche à droite passe ensuite du groupe B au groupe A.

Disable: désactive le crossfader, ce qui peut être utile si vous utilisez uniquement les upfaders de canal et souhaitez éviter toute erreur en décalant le crossfader.

REMARQUE: les options de fader peuvent ne pas être disponibles pour tous les matériels Serato DJ.

Mélangeur (Micro/Aux)
Règle le volume de l’entrée micro/auxiliaire si votre matériel prend en charge le réglage du volume dans le logiciel.