Resumen de Stems

Serato Stems utiliza un potente algoritmo de aprendizaje automático que te permite con solo pulsar un botón aislar voces, bajos, melodía y percusión en tus actuaciones como DJ.

Puedes utilizar Stems sobre la marcha con pistas que acabas de subir a tus platos virtuales o preparar pistas con antelación, todo ello desde tu biblioteca Serato DJ Lite.

Las funciones de Stems pueden controlarse con el ratón o con el hardware Serato DJ Lite.

Preparar pistas para utilizarlas en Stems

Por defecto, los análisis de Stems se ponen en marcha cuando se activa cualquiera de sus funciones en un plato virtual con una pista cargada. Análisis de Stem en progreso, como indica el siguiente mensaje en la barra de estado:

Sin embargo, quizá en algunas actuaciones quieras activar Stems más rápidamente o con un menor impacto en el rendimiento del ordenador. En ese caso, puedes tener en cuenta estas dos opciones para preparar pistas para Stems: Analyze Stems al cargar la canción y el Stems crate.

• Utilizar la opción de Analyze Stems al cargar la canción requiere más potencia de procesamiento del ordenador, pero hace que el análisis de Stem empiece en cuanto se carga la pista en el plato, y no cuando se activa una función de Stems. Esto resulta útil si quieres utilizar Stems con más rapidez.
• Utilizar Stems crate te permite designar pistas para el análisis de Stems sin tener que cargar una pista en el plato, y es útil si a tu ordenador le cuesta hacer que Stems funcione.
  Esta opción es la más recomendable para usuarios con ordenadores más lentos, aunque requiere más espacio de almacenamiento disponible y es mejor prepararlo todo antes de la actuación.

Analyze Stems al cargar la canción

Habilita la preferencia de Analyze Stems en Configuración > Preferencias de DJ > Al cargar la canción:

Stems crate

Puedes encontrar el Stems crate en la lista de crate de Serato DJ Lite, en tu biblioteca:

Añadir pistas al Stems crate

Arrastra pistas a Stems crate desde tu biblioteca. Fíjate en el icono gris de la biblioteca de Stems, que se vuelve blanco para indicar que la preparación se ha completado:NOTA: preparar Stems puede llevar algo de tiempo, dependiendo del tipo de archivo, la duración de la pista y las especificaciones de tu ordenador.
Ten paciencia si el color del icono tarda más en cambiar de lo que esperabas.

Eliminar pistas de Stems crate

Si de vez en cuando quieres recuperar el espacio de almacenamiento que utiliza Stems, puedes eliminar pistas de Stems crate.

Haz clic en Stems crate, resalta la pista en cuestión y utiliza el atajo del teclado Control + Suprimir para eliminar la pista de Stems crate. Esto también borrará cualquier archivo de Stems asociado en el disco. La pista aún se conserva en la biblioteca, pero desaparece el icono de la biblioteca de Stems que indica que la pista está preparada:

Utilizar Stems

Serato Stems puede utilizarse de varias formas, dependiendo de la funcionalidad que necesites. Cuando se utiliza Stems, la onda principal de Serato DJ Lite cambia dinámicamente de color para corresponderse con los cambios en el audio.

NOTA: utilizar Stems inmediatamente después de cargar una pista en el plato virtual puede causar un pequeño atraso antes de que pueda oírse el aislamiento. Conoce mejor esta función en: Preparar pistas para utilizarlas en Stems

A capela e instrumental

Hay disponibles en todo momento unos botones rápidos para aislar las pistas a capela (voces) e instrumentales en la zona del plato virtual:

• Carga una pista en el plato virtual y haz clic en el botón «A capela» para aislar rápidamente las voces:
• Carga una pista en el plato virtual y haz clic en el botón «Instrumental» para aislar rápidamente los instrumentos:

Stems Tab

Si has conectado tu hardware de Serato DJ Lite o utilizas Serato Play en el modo de dos platos, Stems Tab pasará a estar disponible. Esta función admite un control más granulado de Stems con solo activar o desactivar los pads de Stems.

Puede alternarse simultáneamente cualquier combinación de Stems Pads (verde).

• Haz clic en el botón «Stems Tab» para revelar otros controles de Stems:

Stem Pads

• Haz clic en el pad de voces de Stem para silenciar las voces en la pista que está sonando:
• Haz clic en el pad de melodía de Stem para silenciar la melodía en la pista que está sonando:
• Haz clic en el pad de bajos de Stem para silenciar los bajos en la pista que está sonando:
• Haz clic en el pad de percusión de Stem para silenciar la percusión en la pista que está sonando:

Controlar Stems con tu hardware de DJ

Controlar Stems en Serato DJ Lite es intuitivo. Es igual que usar otros modos de pads de rendimiento con tu hardware de Serato DJ.

El hardware compatible designado de Serato DJ logra esto reemplazando el modo Sampler Performance Pad de Serato DJ Lite, usando la preferencia Reemplazar Sampler con Stems.

Reemplazar sámpler con Stems

NOTA: tu hardware de Serato DJ Lite debe ser específicamente compatible para utilizar esta opción. Consulta la lista de compatibilidad de hardware de Serato Stems para DJ Pro & Lite, que incluye todos los dispositivos compatibles con la opción «Reemplazar sámpler con Stems».

1. Conecta tu hardware compatible designado de Serato DJ y activa la opción «Reemplazar sámpler con Stems» en Configuración > Preferencias de DJ:
2. Ahora alterna el modo del pad de rendimiento del sámpler en tu hardware Serato DJ Lite, que ya puede controlar los pads de Stems Tab.
   Los controles son los siguientes:

• Pad 1: pad de Stem para voces
• Pad 2: pad de Stem para melodías
• Pad 3: pad de Stem para bajos
• Pad 4: pad de Stem para percusión
• Parámetro izquierdo (si está disponible): A capela
• Parámetro derecho (si está disponible): Instrumental