How can we help?

Uso de Serato Play con Serato DJ Pro

Serato Play es un Expansion Pack que permite realizar mezclas utilizando sólo la computadora, sin necesidad de conectar hardware compatible. Serato Play incluye atajos de teclado intuitivos para un mayor control, y permite el uso de otros Expansion Packs y funciones, como FX, Flip, Serato Video, habilita la grabación de mezclas y más.

Serato Play puede ser adquirido como un producto independiente, o como parte de una suscripción a Serato DJ Pro; visite el siguiente link para ver las opciones de compra, o acceda a través de la ventana "My Serato" desde Serato DJ Pro:

El Expansion Pack de Serato Play debería activarse de forma automática al comprarlo, pero puedes navegar al panel de AJUSTES > Expansion Packs > Serato Play para habilitar o deshabilitar manualmente el producto.

Una vez habilitado, puedes visualizar el panel del mezclador haciendo clic en el botón que aparece en la esquina superior izquierda de la interfaz de usuario de Serato DJ Pro:

Screen_Shot_2018-10-30_at_7.14.54_PM__2_.png
Botón del panel del mezclador, en azul


El panel del mezclador aparece debajo de los decks virtualesScreen_Shot_2018-10-30_at_7.14.54_PM__2__copy.pngPanel del mezclador (imagen)

 

Controles de Serato Play

El panel del mezclador incluye los siguientes elementos:

  • EQ: Hacer clic y arrastrar el dial, aumenta o disminuye el nivel de las bandas de frecuencias; Low-Mid-Hi
    Mantener ‘SHIFT’ + clic al arrastrar el dial permite realizar ajustes finos.
    Mantener ‘CONTROL’ (o COMMAND en macOS) + clic en cualquier dial del EQ la regresa a su valor predeterminado, o al hacer clic en el punto blanco sobre el dial, que cambiará al color azul para indicar que el EQ no se esta aplicando y se ha restablecido. 
    EQ_Play.png
  • FILTRO: Hacer clic y arrastrar el dial hacia la derecha incrementa la frecuencia de corte 'high-pass', y hacia la izquierda reduce la frecuencia de corte 'low-pass'.
    Mantener ‘SHIFT’ + clic al arrastrar las dial permite realizar ajustes finos.
    Mantener ‘CONTROL’ (o COMMAND en macOS) + clic en el dial la regresa a su valor predeterminado, o al hacer clic en el punto blanco sobre el dial, que cambiará al color azul para indicar que el FILTRO no se está aplicando y se ha restablecido.
    Filter_Play.png
  • CROSSFADER: Hacer clic y arrastrar el deslizador hacia la derecha o hacia la izquierda mezcla el audio entre los respectivos canales.
    Mantener ‘SHIFT’ + clic al arrastrar el deslizador permite realizar ajustes finos.
    Mantener ‘CONTROL’ (o COMMAND en macOS) + clic en el deslizador lo regresa al centro, su valor predeterminado.
    xfader_Play.png

 

Configuración de Serato Play

  • Use Split Headphone Cable: Habilitar esta función permite la preescucha de audio mediante el uso de un cable divisor de audio de estéreo-a-2x-mono (conocido como splitter 'Y', macho 3.5mm a 2x hembra 3.5mm); al utilizar este tipo de cable, se debe conectar el cable mono IZQUIERDO a los auriculares, y el cable mono DERECHO a los altavoces (o 'master'), luego activar el botón de PREESCUCHA del respectivo canal, y ajustar el volumen de salida a los auriculares con el dial CUE LEVEL.
    Cuando la opción Use Split Headphone Cable está activada, hacer clic en el botón Headphone Cue de cada canal envía la respectiva señal a los auriculares cuando se está utilizando un cable divisor/splitter.
    Clic y arrastrar el dial Cue Level  permite ajustar el volumen de la señal que se envía a los auriculares.

    CUE_LEVEL_HP_CUE.png
  • Serato Play Hotkeys: Habilitar esta función activa el modo Serato Play Hotkeys. Esto permite controlar las funciones del mixer con el teclado de la computadora utilizando atajos alternativos. Este modo también puede ser activado al presionar ALT con + (dependiendo de la configuración establecida en los ajustes de 'Playback Keys Use Shift')
    Clic en View Keys para visualizar los atajos del teclado
    Settings_Play_copy.png
    Ver el artículo Serato Play Hotkeys para acceder a la lista de atajos via web 
  • Crossfader Assign: Hacer clic para asignar la salida del canal a la DERECHA o IZQUIERDA del crossfader. Hacer clic nuevamente en el respectivo botón para anular la asignacióncrossfader_assign_pro.png