Sometimes... It depends on which ITCH hardware controller you use!
There are currently 8 controllers which require no external mixer. These "all-in-one" controllers are:
» Allen & Heath XONE:DX
» Novation TWITCH
» Numark NS6
» Numark NS7
» Pioneer DDJ-S1
» Vestax VCI-300
» Vestax VCI-380
» Pioneer DDJ-S1
There are also two controllers in the ITCH family that do require an external mixer.
» Denon DN-HC5000
» Numark V7