Once a Cue Point is set, tap its pad to jump to that position in the track.

NOTE: Cue Points cannot be triggered while Edit mode is active.