Si encuentra un archivo que muestra el icono dañado, puede situar el ratón sobre el icono para obtener
información sobre qué tipo de daño se ha encontrado. La información se mostrará en la barra de estado en
la parte inferior de la biblioteca.
Archivo dañado: Este MP3 contiene frames inválidos.
Este MP3 contiene frames que no se ajustan estrictamente a la especificación oficial de MP3. Serato DJ no
puede estar seguro de que este archivo se reproducirá correctamente al 100%.
Archivo dañado: Este archivo contiene frames dañados que pueden dar lugar a errores en el
sonido.
Este archivo contiene dos o más frames dañados contiguos. Dado que los frames dañados se sustituyen
por silencio, esto podría dar lugar a lo que podría parecer un error de sonido.
Archivo dañado: Este archivo se ha dividido. Debería verificar el comienzo por si hubiese
errores de sonido.
El primer frame de audio MPEG en este archivo apunta a un audio que debería estar presente, pero no
lo está. Este suele ser el resultado de una edición incorrecta de MP3. Debido a que un frame dañado se
remplaza por silencio y la mayoría de las canciones comienzan con silencio, el silencio resultante puede no
notarse. De todos modos, escuche el comienzo de la canción, sólo para estar seguro.
Archivo dañado: Este MP3 contiene frames con datos dañados.
La decodificación de un frame de audio MPEG falló. Esto significa que el marco contiene datos no válidos.
Como es habitual con marcos dañados, este marco se reproducirá como silencio.
Archivo dañado: Este MP3 perdió la sincronización entre el índice de frames y los propios frames
Serato DJ está leyendo un resumen histórico de un MP3 que se ha editado en un programa de edición
externo. La reconstrucción de los resúmenes de los archivos afectados por lo general corrige este error.
Archivo dañado: El MP3 es totalmente inválido y no se puede reproducir.
Se explica por sí mismo. Las causas posibles son sectores corruptos en el disco, daños en el sistema de
archivos, tipos de archivos incorrectos, extensiones de archivos incorrectas, etc
Archivo dañado: Este archivo contiene datos válidos de audio no válidos.
Serato DJ encontró datos no válidos al buscar audio en este archivo. Este mensaje le alerta sobre el hecho
de que el archivo que está intentando reproducir contiene datos dañados. Esto puede, o no, afectar a la
reproducción.
Archivo dañado: Este MP3 no contiene ningún frame válido.
No se pudo encontrar audio en el archivo, lo que significa que no se puede reproducir en lo que respecta
a Serato DJ. Por favor, asegúrese de que se trata realmente de un archivo de audio mes pertenecientes
a varias capas MPEG. Serato DJ no es compatible con archivos MP3 que contienen frames de múltiples
capas - algunos frames pueden sonar como silencio.
Archivo no compatible: Este MP3 contiene varias capas.
Al analizar este archivo, Serato DJ encontró frames pertenecientes a varias capas MPEG. Serato DJ no es
compatible con archivos MP3 que contienen frames de múltiples capas - algunos frames pueden sonar
como silencio.
Archivo no compatible: Este archivo es de más de 2 GB de tamaño.
Por el momento, Serato DJ no es compatible con archivos de 2 GB de tamaño (o mayor).
Archivo no compatible: Este archivo tiene bloques de datos de más de 2 GB de tamaño.
Este archivo contiene fragmentos de datos que son más grandes que 2 GB. Serato DJ no es compatible
con archivos de más de 2 GB de tamaño.
Archivo dañado: Este WAV no contiene fragmentos válidos.
Este archivo WAV no contiene datos WAV reconocibles. Es muy posible que esto no sea un archivo WAV.
Archivo no compatible: La información de este archivo no está en formato PCM.
Los archivos WAV pueden contener datos en varios formatos. Serato DJ solo soporta archivos WAV que
contienen datos en el formato PCM.
Archivo no compatible: Este archivo tiene una frecuencia de muestreo superior a 48 kHz.
Serato DJ no es compatible con frecuencias de muestreo superiores a 48 kHz. Si ve este mensaje, lo más
sencillo es volver a muestrear el audio a 48 kHz y volver a guardar el archivo.
Archivo no compatible: Este archivo utiliza más de 24 bits por muestra
Serato DJ soporta un máximo de 24 bits por muestra de datos de audio.